You have to get all the hidden songs in the game, and then purchase them from the shop. At that point, all these mode will become available in the shop.
Endless Mode
Win 200 songs in game mode.
Give Up
To give up on the song you are playing, hold Start.
In-game Reset
Hold Select + Start to reset the game.
Last mission of Dance Master mode
In order to play the Mission 192 of Dance Master mode, you must clear Areas A, B, C, D, and E of Dance Master mode (through playing the three special missions of each area). After you have done this, the last mission will be unlocked for you
to play. It is numbered Mission 00 and the song and settings are as follows: Butterfly (Upswing Mix) on Reverse and the arrow graphics are changed to look like butterflies. If you pass this mission, you will have completed Dance Master
Mode. You will get to see the end credits and about 500,000 points for use in the shop.
Unlock character costumes in the shop
Simply use that character in dance master mode, then you can buy the costume in the shop for a pricey 100,000 points.
Unlocking New Areas In Dance Master Mode
Play the three special missions in any area to unlock the next one. For instance, do the three area A missions to unlock area B.
Unlocking Songs At The Ship
To unlock songs for purchase at the shop, play a song in Dance Master mode. It will be available for purchase.