Lain Volume 4: Reset (DVD Video)
CheatingDome.com
Hidden animation
Highlight the "Play" option at the main menu and press Left to highlight Lain's eyes. Press Enter to view some Kanji text and picture of Lain dressed in pajamas followed by the ending sequence with no text.