To fight as the boss Vega or M.Bison, hold the R button at the character selection screen while selecting either fighter.
Enable 1P + 2P VS CPU Option (Dramatic Battle)
To pit each human character against a computer opponent, select Dramatic Battle from the main menu using 1P controls. Then press Start using 2P controls.