Make sure to add buildings to the Academy campus. Besides adding features to the campus, they'll allow you to access additional actions for each of your heroes. You can get really particular about the additions you make, as well, and add cosmetic improvements that make things extra homey.